|
Kiwi cape detail with woven flax fringe. Cape on display at Hetet Gallery. |
|
Bow of a waka in the museum next to the Waiwhetū Marae in Lower Hutt. |
Fulbright New Zealand hosts a five-day orientation in
Wellington at the beginning of the award period for six scholars, ten graduate
students, and three Axford fellows. We started the week with a welcome to
country ceremony at Waiwhet
ū Marae in Lower Hutt, across
the harbor from downtown Wellington. A marae serves a similar purpose as a
church and a community center for the hapu (subtribe) of
Māori
living nearby. In preparation for the pōwhiri
(welcoming ceremony) and spending 24 hours at the marae, we
learned how to pronounce Māori vowels, diphthongs, and common words (e.g.
Waiwhetū sounds like why-fetoo: wh=f). No one expected us to understand the
extensive greetings and speeches in Māori, but at least we could better
appreciate the flow of the words we heard and pick up a few tidbits of meaning.
The marae is named after the nearby creek, Waiwhet
ū,
meaning water reflecting starlight. Such a beautiful image and one I
could imagine later in the week when the Milky Way was visible but not the
night we stayed when we had torrential downpours, promoting the creek to a
river.
|
Marae used to have only carvings to remember ancestors but now they also have pictures of ancestors (right) and Queen Elizabeth II, the Queen of many countries including New Zealand. |
|
Everything on the waka was carved so intricately, including these paddle blades. |
|
About 35 beds lined the walls of the marae. Mine has the red cover. Definitely provided a sense of community! |
|
The rising Waiwhetū creek is visible behind this pou whenua. |
The sound of rain on the metal roof of
the marae appropriately symbolized the solemnity of the ceremony when Māori
remember their ancestors with pride and sadness. Although I felt like I was out
of place and external to the Māori culture during extended greetings in a
language I don’t understand and with remembrances of ancestors whose
accomplishments and personalities remain sacred to their descendants, I did feel privileged to be part of the community if only for a couple of days. During our
first entry to the marae, we were greeted with the hongi, a surprisingly
intimate way to greet visitors with touching of noses. I was relieved it seemed
so natural and easy with our hosts, similar to a cheek kiss greeting in many
countries. During our practice of the hongi with each other at the Fulbright
office, it felt awkward and halting. We also prepared at the office for our
ceremonial songs. We practiced two Māori songs and two American songs: This
Land is Your Land and The Star-Spangled Banner.
Can you spot the hongi in my favorite ad? The soundtrack is by Of Monsters and Men. I played their album all cruise long last month.
Several years ago, my Tropical Ecology class was asked to sing a song or two in response to the many songs and dances performed for us by a school group on the big island of Savai’i, Samoa. This was a difficult request for us to fulfill. It’s just not part of secular American culture to have common songs and dances that we all know well enough to perform in front of 100s of people (this was pre Gangnam Style). Our performance was forgettable, akin to a Glee number with no one trained in singing or dancing performing Row Your Boat. I’m cringing at the thought even now. Thankfully, our practice for the marae performances paid off and we were pretty good.
|
Wellington embraces its well-deserved windy reputation. |
|
Nancy, Jon, Mary, and Graham. Former Fulbrighter to Vancouver, WA Graham and Nancy Cochrane hosted Jon and Mary Bray and me at their house for an overnight stay during the orientation. Jon is studying liquefaction during earthquakes for his Fulbright at the Univ. of Canterbury in Christchurch. |
|
Graham and Jon in the cable car we took up to Graham and Nancy's house on a steep hill overlooking Wellington Harbour. |
|
Our wonderful hosts took us to Weta Cave. |
|
Gandalf |
|
Leather and chainmail |
|
Helmets |
|
Hobbit feet |
|
Uruk-hai |
|
Our hotel was on the hip Cuba Street so we went to Fidel's Cafe for coffee in the morning and Havana Cafe for dinner in the evening. |
|
One of the many species of ferns at Otari-Wilton's Bush. |
The Fulbright orientation week always
includes the national holiday celebrating the Treaty of Waitangi. We had the
opportunity to see some of the celebrations on the waterfront, including waka
(canoe) races and flax weaving demonstrations. The treaty was signed at
Waitangi (in the Bay of Islands, North Island) on February 6, 1840 by
representatives of the British Crown and heads of many iwi (tribes) of
indigenous Māori Not all iwi were signatories to the treaty as it was taken to parts of the country. The treaty has English and Māori versions, which
differ in wording in several significant instances. Currently, a court case
involving water rights is being decided and the differences between the two
versions of the treaty are playing an important role.
|
Photo on the wall of the museum by the Waiwhetū Marae taken at a special event in 1990. |
|
One of two waka used for ceremonial races. This waka is featured in the race above. |
One of the exercises we did at the marae
illustrated the injustices suffered by many iwi after British rule was
established with the Treaty of Waitangi. New Zealand doesn’t have a
constitution, so the treaty is the founding legal document. Our group was split
into two. I was in the group that left the meeting room while the other group
stayed. Both groups learned Māori
songs to sing to each other and did a couple
of other activities. When we came back into the room, our group lined up facing
the other group and our group was instructed to “go shopping” and tear the
blank piece of paper at the feet of the other group members in half. Then do it
again. And again. And again, until finally only a slip of paper was left. What
most of the “shoppers” didn’t realize until it was too late was that on the
other side of the blank paper was a drawing each person had made of a natural
place back home with special significance to them. We were callously ripping up
something they owned, sacred in their hearts and produced by their hands. As I
reassembled the now nearly complete picture at my feet after I finished
“shopping” I felt so badly for the person whose drawing I had destroyed, a
woman with Lakota Indian heritage. Our apologies after the exercise helped
soothe all of us who were a bit shaken by the unexpected emotions we felt. Of course,
losing a drawing and losing land and resources your family has owned for as
long as anyone can remember are two very different things. I can’t begin to
imagine how deep the pain must be for indigenous people everywhere who have
lost so much.
|
Notice the small pieces of paper at the feet of the people on the left, representing the Māori and the large pieces of paper at the feet of the people on the right, representing the British. This was a surprisingly emotional exercise for both groups. Photo by Andy Williams, Fulbright New Zealand. |
No comments:
Post a Comment